Legal advice of Hotel Constanza - Official Website

In compliance with Article 10 of Law 34/2002, of July 11, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSICE), Hotel Constanza S.L. (hereinafter, “Hotel Constanza”), Responsible for this website, makes the following information available to Users in order to define its Terms of Use.

In addition to the content presented here, the specific aspects related to the protection of personal data and the privacy of users of this website are detailed in the Privacy Policy and Cookies Policy pages.

Identity of the Data Controller

• Corporate Name: Hotel Constanza S.L.
• Trade Name: Hotel Constanza
• Tax ID: B60458411
• Registered Address: Calle Bruc 33, 08010, Barcelona, Spain
• Activity: Tourism
• Telephone: 932701910
• Email: info@hotelconstanza.com
• Domain Name: hotelconstanza.com

Purpose of the Website

The Hotel Constanza website has the following purposes:

• Providing the User with an electronic room reservation system, as well as offering information about the hotel.
• Sharing information related to the activity sector of the Controller.

Regulatory Framework

The activity of this online store is subject to Spanish and European legislation, specifically the following regulations:

• General Data Protection Regulation (GDPR) (EU) 2016/679, of April 27, which regulates the processing of personal data in EU countries.
• Organic Law 3/2018, of December 5, on Personal Data Protection and Guarantee of Digital Rights (LOPDGDD), applicable in Spain, which defines and expands many concepts and rights present in the GDPR.
• Law 34/2002, of July 11, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSICE), applicable to websites that carry out economic activities electronically, as is the case of this website.
• Law 03/2014, of March 27, General for the Defense of Consumers and Users (LGDCU), which regulates sales and contracting conditions.

Terms of Use and Responsibilities

Any person accessing this website assumes the role of User, committing to the strict observance and compliance with the conditions set forth herein, as well as any other applicable legal provision. “Hotel Constanza” shall not be held responsible for damages, whether to the User or to third parties, caused by improper use of this website.

The content provided by Users of the website (personal data, images…) is their sole and exclusive responsibility. “Hotel Constanza” commits to respecting their privacy and anonymity, unless requested by an Authority. “Hotel Constanza” will not verify the information published but reserves the right (though not the obligation) to investigate its content to ensure compliance with the law and these Terms of Use.

The following behaviors are strictly prohibited by “Hotel Constanza”. If the User commits any of the acts described below that may also constitute a crime, “Hotel Constanza” reserves the right to report it to the authorities:

• Introducing or spreading computer viruses or any other systems capable of causing damage to the physical or logical systems of the domain owner, its providers, or third parties. This prohibition also includes inserted scripts.
• Reproducing website content without authorization.
• Providing content that may violate local, national, or international laws, including copyright, trademark, or patent laws.
• Accessing (or attempting to access) restricted areas of the platform without meeting the required conditions, as well as revealing information about the website’s operation without express authorization.
• Evading (or attempting to evade) the payment systems established by “Hotel Constanza”.
• Using the service in a way that prevents or hinders its availability to other users or negatively affects them.
• Intercepting emails or attempting to do so.
• Sending chain messages, junk mail, spam, or any other unauthorized advertising.
• Encouraging another user to commit any type of illegal act.
• Using the tools offered by the website for any type of compensation from other Users.

The content of this website cannot be considered, under any circumstances, a substitute for legal advice.

“Hotel Constanza” reserves the right to modify any information that may appear on the website at any time and without prior notice. Publication on this website shall be considered sufficient.

This website has been reviewed and tested to function correctly on an uninterrupted basis. However, “Hotel Constanza” does not rule out the possibility of programming errors, temporary unavailability (e.g., server downtime or maintenance), or force majeure events, natural disasters, strikes, or similar circumstances that may temporarily prevent access. Likewise, “Hotel Constanza” cannot guarantee uninterrupted or error-free operation, nor is it responsible for viruses originating from telematic transmissions infiltrated by third parties.

The User agrees not to use this website or its services/products to carry out activities contrary to the law, public order, or these Terms of Use. Therefore, “Hotel Constanza” is not responsible for information stored in forums, chats, blogs, comments, social networks, or any other medium that allows third parties to publish content. However, in compliance with Articles 11 and 16 of the LSSI-CE, “Hotel Constanza” is available to Users and authorities, collaborating actively in the removal or blocking of content that may violate national or international law, third-party rights, or public order. If a User considers that there is content on the website that may fall under this classification, they are asked to notify us immediately.

“Hotel Constanza” reserves the right to deny or withdraw access to the website, without prior notice, to Users who violate these Terms of Use.

Intellectual Property

The website, including but not limited to its programming, editing, compilation, designs, logos, text, and/or graphics, is the property of “Hotel Constanza” or has express authorization from the authors.

All website content is protected by intellectual and industrial property regulations and registered in the corresponding public records. Reproduction and/or publication, total or partial, of the website, its computer processing, distribution, dissemination, modification, or transformation is not permitted without prior written authorization. “Hotel Constanza” will ensure compliance with these conditions and pursue any civil or criminal actions in case of infringement.

Designs, logos, text, and/or graphics belonging to third parties that may appear on the website belong to their respective owners, who are responsible for any disputes. In all cases, “Hotel Constanza” has express prior authorization. Mention or appearance on the website does not imply rights or responsibility on the part of the Controller, nor endorsement, sponsorship, or recommendation.

Third-Party Links

“Hotel Constanza” may provide Users with links or elements that allow access to third-party websites. We do not commercialize the products/services of these linked pages, nor do we assume responsibility for their content, accuracy, legality, or any consequences derived from them.

In any case, “Hotel Constanza” will immediately remove any content that may violate national or international law, morality, or public order, removing the link and notifying the competent authorities.

Applicable Law and Jurisdiction

The drafting and interpretation language of this legal notice is Spanish.

The relationship between “Hotel Constanza” and the User is governed entirely by Spanish law. Both parties expressly submit to the Courts and Tribunals of Spain for any dispute related to this website or its activities.

If the User resides outside Spain, both parties submit, expressly waiving any other jurisdiction, to the competent Courts and Tribunals of Spain.